珍しい 遊戯王 閃刀姫 レイ ロゼ 巫女 スリーブ プレイマット セット スリーブ
「世知辛い世の中だね」というフレーズをよく耳にしますが、「世知辛い」は、現代においては「暮らしにくい」の意味で使われることが多いです。しかし、「暮らしにくい」や「世渡りが難しい」のほかにも意味があるので、状況に応じた解釈が必要です。
また、「世知辛い」の対義語は、「暮らしやすい」「世渡り上手」などがあげられるので、併せて覚えておきましょう。
- カローラツーリングワゴン用 純正トノカバー象印:圧力IH炊飯ジャー極め炊き(5.5合炊)(濃墨)/NW-LB10-BZCanon CRG-502MAGDRM ドラムカートリッジ 502 マゼンタ …【美品】TORY BURCH 長財布 ロゴ 金具 ラージ ウォレット90s vintage レザージャケット スタッズ 革ジャン ピッピー 古着Jan Molby 直筆サイン Liverpool レジェンド45Rロングカーディガン1970年代!モバード レディース手巻き546 専用ページ ラリーキルト カンタキルト ソファーカバー ハギレ値下げ❣️千總❣️振袖❣️お仕立て前スカジットデザインズ 本革製 ルアーワレットSAINT LAURENT 2016 サンローラン エディ スキニー ジーンズ
珍しい 遊戯王 閃刀姫 レイ ロゼ 巫女 スリーブ プレイマット セット スリーブ
t0235【キャラット】三陽商会 ブルーフォックス アルパカ ロングファーコート
そして、「辛い」は「つらい」ではなく、「世知」を強める意味で使われています。「世知辛い」の本来の意味は「勘定高い」であり、現代使われている主な意味である「暮らしにくい」や「世渡りが難しい」は、「勘定高い人が多い世の中は暮らしにくい」という意味が派生した言葉だとされています。(世俗*:「世の人」「世の中」「世のならわし」などの意味がある。)
β1 FGO 夏のデート ジャンヌオルタ&ジャンヌダルク スリーブ&プレイマット
・勘定高い
〔非売品〕コカ・コーラ オリジナルクロスバイク
・けち
フェイクレザードッキングデニム セットアップ
・世渡りが難しい
TOCCA バッグ
「世知辛い」と文字で見ると「せちがらい」とすぐにわかるものですが、口語として耳にする場合は漢字がイメージできず、「せちがない」と思っている人は多いはずです。正しくは「せちがらい」ですので、間違わないようにしてください。
珍しい 遊戯王 閃刀姫 レイ ロゼ 巫女 スリーブ プレイマット セット スリーブ
希少 スウェーデン M59 M-59 m-59 フィールドコート
「世知辛い」の本来の意味である「勘定高い」の場合の対義語は「太っ腹」「気前がいい」になるので区別して覚えておきましょう。
・どんなことにもセキュリティ強化。本当に世知辛い世の中になったものだ。
・コロナ渦でちょっとでもマスクをしないと白い目で見られるようになった。なんとも世知辛い世の中だ。
古屋兎丸先生 直筆サイン入り クリアファイル言い換え表現もそれぞれで異なります。
・生きづらい
・生きがたい
・シビア
・過酷な環境だ
・世渡りしにくい
・不自由だ など
珍しい 遊戯王 閃刀姫 レイ ロゼ 巫女 スリーブ プレイマット セット スリーブ
・ずる賢い
オーパスジャパンopus japan BREATHE WOOL SWEAT
・浅ましい
・欲深い
・がめつい など
「世知辛い」を英語で表現したいとき、「暮らしにくい」「世渡りが難しい」を指す場合は「tough=つらい、厳しい」「cold=(態度などが)冷たい」「difficult=困難な、厳しい」を使います。
・This is a tough world we are living in.
・This is a STONE ISLAND ハーフジップスウェット 隠しキャップ カモフラ迷彩柄 world we are living in.
(世知辛い世の中になったものだ。)
・We live in such a cold world.
(世知辛い世の中になりましたね。)
また、「勘定高い」「抜け目がない」の意味の場合は「calculating=抜け目がない」「astute=洞察力の鋭い、抜け目のない」が使えます。
・He is a calculating perason.
(彼は世知辛い人だ。)
「世知辛い」と聞くと、「暮らしにくい」「生きにくい」という意味が思い浮かぶかもしれません。意味としては合っていますが、これからは、もとは「勘定高い人が多い世の中は暮らしにくい」が派生した言葉だと認識したうえで使うようにしましょう。また、「勘定高い」「抜け目がない」の意味ももっていることも忘れず、状況に応じて使い分けてください。